Ciao,
mi è arrivata questa e-mail



se nn ho capito male mi sta chiedenso se il kit video di Andrea è un software, giusto? ...se mi date delle risposte che nella mia e-mail gli linko questo topic!

Grazie Guido

No, è completamente hardware (Guido il tuo l'hai montato? )

Utilizzando il glorioso traduttore di google il tedesco dice:

hello Stilo fan in Italy! abbott their also someone that German speaks? I have ask to connect+ and the video solution. Which software is the current? Greeting from Berlin

Ciao etc etc..
C'è qualcuno che parla tettesko?
Volevo chiedervi riguardo il video sul connect. Quale software usate?

Bho....digli che il software è sempre lo stesso e che la modifica, come ha detto Andrea, è unicamente HW...

allora, sono nato a bolzano e ci vivo da sempre ma di tedesco non capisco quasi una mazza, ma tu bozz volevi vendergli il kit o che volevi fare ?

scrivi cosi :

der videolösung in nur hardware, ven du willst machen kit-video schau die richtige topic in diese forum, andrea81 hat alle geschreiben...

e poi gli metti il link agli schemi del kit video

adesso provo a vedere che cappero ho scritto con il traduttore

oookkkkkkkkkkkkeyyyyyyy

il kit Nav? ... ops... ti dico solo che l'altra settimana dopo ben 6 mesi ho fissato tutte le viti del para dietro... devo rimettere ancora a posto il baule dopo il montaggio dei sensori park... devo mettere le nuove mini (ferme in garage da 6 mesi) ...e poi mi metto il video (a proposito ancora da rimontare il cass. refrigerato)... opsss

per il kit video... dato che il tedesco nn lo mastico volevo solo sapere cosa voleva esattamente x dargli una mano... gli ho risposto semplicemente indicandogli questo topic.. nel caso fosse interessato al kit video e se Andrea è ancosa disponibile poi vedarà lui...

Grazie per le risposte

stilosi giusta interpretazione chiede se c'è qualcuno che parla tedesco perchè vuole informazioni sul connect e sulla tv inoltre vuole sapere l'ultima versione del software

ciao amici io parlo discretamente il$ tedesco...
vediamo 1 po' la domanda non + chiara cioè lui cerca 1 soluzione video beh penso per vedere dvd o tv e credo che pensa che tutto si sblocca con 1 versione software aggiornata
Anche io ho 1 connect nav+ e mi piacerebbe sapere come vedere dvd ecc. purtroppo non sono 1 bravo improvvisatore certe cose di cui parlate x me è arabo