Greettings from CFSE /club fiat stilo de España/

smarty

Hello everbody.....

My english is bad,and Italian much more.... :unsure:

Soy el administrador y Presidente del Club Fiat Stilo de España,club legalizado en España y reconocido por FIAT Auto España.

El motivo de mi presentacion es haceros saber ya de manera OFICIAL,que el FIAT STILO,tal y como lo conocemos,desaparece..de hecho en http://www.fiat.es y en cualquier concesion ya no aceptan pedidos a fabrica

Es para haceros saber....que ayer y tras conversacion con el Jefe de Prensa y Relaciones Externas de FIAT Auto España...(tras estar la pasada semana en Milan) me confirmo que el Stilo ya no cuenta para Fiat Auto Spa......

Los rumores ya han sido confirmados,el sustituto(por llamarlo de alguna manera) se llamara BRAVO y solo estara disponible en carroceria 5 p...
algo totalmente sin sentido ya que la antigua carroceria 5 p se llamaba BRAVA :huh:

Bien...desde el CLUB FIAT Stilo de España...pensamos que seria bueno que escucharan nuestra opinion,aunque fuera solo eso,ya que poco podremos hacer ya.
Os propongo realizar una carta conjunta en ingles e italiano y luego otra de forma individual e indicando NOMBRE,APELLIDOS,LOCALIDAD, NUMERO DE BASTIDOR Y MODELO en los mismos idiomas dirigidas a:
Sr.Luca de Meo(Brand Commercial)
,al Sr. Sergio Marchionne (Director General)
,al Sr.Benito De Filippis (PostVenta)

como lo veis ?

igualmente vuestras opiniones y/o sugerencias seran bien recibidas.
Amigos Stileros unamonos para que nuestra opinion sea escuchada y tenida en cuenta.

Esta tarde un compañero traducira la carta al italiano y modificamos el post.....pero la urgencia obliga.

Saludos cordiales :ok:

Antonio Martinez
Co-Fundador y Presidente del Club Fiat Stilo de España.

ioGUIDOconSTILO

Hola Stilero ...No habla Espanol

Hi,
I'm Guido and I'm the President/WebMaster/Admin of this Community (unofficial, in Italy only the PuntoRacingClub is a official Club.. )

I read your post.. I dont' know Espanol but I think to "capire" yuor message... is a great idea!!

Now I (or my friends) traslate yuor message exactly and I'll contact you...

If you're interest contact the Brasilian Stilo Club (habla Espanol eh eh eh)..

At the nex time

Ciao Guido

ioGUIDOconSTILO

Ragazzi avete capito? penso che si tratti di una specie di petizione da inviare a Mamma Fiat per vedere di non chiamare BRAVO l'erede della Stilo... se qualcuno mastica bene un pò di spagnolo (Tiagoo??) magari mi fa una bella traduzione...

...che ne dite? io ci metto la firma e via!

Guido

stileo

Sono il coordinatore ed il presidente del Club Fiat Stilo Spagna,club legalizzato in Spagna e riconosciuto in da FIAT Spagna.
Il motivo della mia presentazione è sapere in modo UFFICIALE,se FIAT STILO,così e come lo conosciamo,sparisce. In effetti in http://WWW.Fiat.E ed in tutta la concessione più non accettano gli ordini alle marche
È affinchè i haceros sappia….quell'ieri e dopo la conversazione con il direttore delle relazioni esterne di FIAT Spagna…(dopo essere stato l'ultima settimana a Milano) mi confermo che lo Stilo più non conta per Fiat ......
Le voci già sono state confermate,il sostituto (per denominarlo in qualche modo) è stato denominato BRAVO e sarà disponibile sono nella versione 5 porte.
qualcosa completamente senza senso poiché il vecchio modello 5 p è stato denominato BRAVa
Pozzo…dal club FIAT Stilo della Spagna…abbiamo pensato che dovrebbero ascoltare il nostro parere,anche se fuori di singolo quello,poiché piccolo noi potrà fare già.
Propongo a voi presto di fare una lettera unita inglese ed italiana dentro ed altra del questionario individuale e NOME indicare,ULTIMI NOMI,LOCALITÀ, INDICE I DEL TELAIO E DEL MODELLO nelle lingue tali ho diretto la a:
Sig.Luca de Meo (annuncio pubblicitario di marca)
,al sig. Sergio Marchionne (capo di una direzione principale)
,al sig.Benito De Filippis (PostVenta)
come voi lo vede?
anche i vostri pareri eo suggerimenti che seran ricevuto bene.
Amici di Unamonos Stileros in moda da ascoltare ed avere il nostro parere nel cliente.
Ciò in ritardo un traducira del compagno la lettera all'italiano e noi ha modificato l'alberino .....ma le forze di urgenza.