:: Fiat Stilo e Bravo Club > STC&BC198 ::
La Comunità italiana indipendente (forum-sito-club) dedicata alla Fiat Stilo '192' ed alla nuova Fiat Bravo '198'
Oggi è martedì 2 settembre 2025, 15:12

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora





Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 2094 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 105  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 181 MessaggioInviato: martedì 18 marzo 2008, 9:14 
Non connesso
STILO-BRAVOso SeleSpeed
Avatar utente

Iscritto il: martedì 15 maggio 2007, 8:03
Messaggi: 4502
Località: Siena
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2007
Allestimento: Emotion
Altro pieno...

Km percorsi --> 800
Consumo medio da CdB --> 16 km/l
Gasolio --> Esso e-diesel
Guida --> brillante ma con un occhio al risparmio (diciamo che a volte mi trattenevo)
Percorso --> 60% extraurbano - 40% urbano

:evvai:

Unica nota stonata... Per il pieno ho speso 72 €...
:o: :o: :o:
E pensare che solo 4 anni fa 70 € di pieno li metteva il mio capo con una Serie 7...
:azz:

_________________
Enrico*... che gira con una ภєฬ Ŧเคt ๒гคש๏ 1.9 Mjet 120 cv є๓๏tเ๏ภ - Nero Provocatore con interni in pelle color marmotta
Fari Xenon, specchi abbattibili, Blue&Me Nav, SkyDome, appoggiabraccia posteriore, crepuscolare+pioggia, impianto Hi-Fi Cd+ MP3, anti-whiplash, cristalli oscurati, presa 12V nel baule, Garanzia 5 anni o 120.000 km, Tappetini e Battitacco LineAccessori
Ordinata il 4 luglio --> Arrivata il 10 settembre --> Ritirata il 13 settembre 2007 ---> La mia gallery <---


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 182 MessaggioInviato: martedì 18 marzo 2008, 12:33 
Non connesso
BRAVO-STILOso Actuale

Iscritto il: mercoledì 19 settembre 2007, 14:38
Messaggi: 276
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Anno: 2012
hucchio ha scritto:
1,6 - 105 cv emotion No dpf.

Settimana di code e accelera-freni al semaforo. Guida svelta, mai clima, solo urbano e poco interurbano.

14.2 Km/l...forse si potrebbe fare meglio.

Quello che ho capito dopo 2700 km è che questo motore consuma molto poco in extraurbano, arrivando anche a 21 - 22 km/l (EFFETTIVI, calcolati con km e soldini in gasolio...e dopo 23 km di strada o visto il computer scrivere 23.2 ma non credo fossero reali), consuma poco in autostrada arrivando a dare i 19-20 a 130 e normale in urbano se schiacci pesante.
Purtroppo (beh dipende) il motore con questa coppia bassa e decisa ti invoglia a schiacciare pesante senza per questo raggiungere velocità folli.
Quindi spremendo per bene si arriva anche ai 14, 13-5 Km/l.

Andando normale in città si fanno i 16, 17.

sarei curiosi di sapere un pò di 120 cv.


P.S.
Ho conosciuto un ragazzo che ha una 1,6 105 ma con DPF. i suoi consumi sono incredibilmente IDENTICI ai miei solo tutto con 1km/l in meno! Si equivalgono in autostrada a velocità sostenute ma in urbano il computer arriva segnargli anche i 12.8...

Riporto i dati dopo i primi 600km anche se credo siano poco indicativi cmq con 20% autostrada 30% urbano e 50% extraurbano il cdb segna 15,7 km/l.
guida allegra.

_________________
1.6 multijet 120 cv Dinamyc + pack sport, rosso maranello, clima bizona,impiato Audio Hi-Fi Sound System, Blue & Me Nav, allarme volumetrico, vetri elett. posteriori, cruise control, sensore park post, spechi est abbatibili, airbag ginocchia, appoggiatesta anticolpo di frusta, ruota di scorta.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 183 MessaggioInviato: martedì 18 marzo 2008, 14:10 
Non connesso
BRAVO-STILOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 27 aprile 2007, 17:41
Messaggi: 1952
Località: Frattamaggiore provincia di Napoli
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 105
Anno: 2012
Nessuno di voi ha avuto problemi di discordanza tra la media segnata dal cdb e quella reale? dico questo perchè ho fatto una prova e il cdb mi segnava una media del 20 km/l, mentre dai dati reali risultava 17,5 km/l, e poichè la differenza era tanta, ho pensato a qualche errore mio nel conteggio di km e litri inseriti. E prima di allarmarmi sto ripetendo la prova pieno-pieno.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 184 MessaggioInviato: mercoledì 19 marzo 2008, 15:39 
Non connesso
STILO-BRAVOso Actuale

Iscritto il: martedì 4 settembre 2007, 18:08
Messaggi: 208
Località: San Felice a Cancello (CE)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 5p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2004
Allestimento: Active
Essendo fortunato possessore sia di Bravo (T-Jet 120cv) :wub: e di Stilo (JTD 115 cv) :wub: , posso dire che il cdb è molto preciso sul calcolo dei consumi su entrambe le auto e che la differenza tra il mio calcolo e il cdb è nulla :ok: . Il calcolo in questione lo faccio ad ogni rifornimento (faccio sempre il pieno alle mie creature) :wub: .

_________________
Sono orgoglioso della mia Stilozza, del mitico Pandino e della Bravo T-Jet.
Fiat Bravo T-Jet 120cv Emotion del Nov. 2007.
Fiat Stilo JTD 115cv Active 5p del 2004.
Fiat Panda 1000 del 1992 (Auto Storica iscritta A.S.I.).
Fiat Panda 1.2 Dynamic Euro 5 del 2010.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 185 MessaggioInviato: mercoledì 19 marzo 2008, 16:01 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante

Iscritto il: domenica 14 ottobre 2007, 23:26
Messaggi: 77
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v tjet 120
Anno: 2011
Allestimento: Emotion
Anche a me risultano precisi le differenze si annullano da un pieno all'altro.

@ ArcyJTD Quanto ti fa al litro la mitica T-Jet a me dopo circa 3700 km sta su una media dei 10,6 Km/l 50% città 50% autostrada . di statale avrò fatto si e no 100 km.

Saluti

_________________
Bravo T-Jet 120 CV Emotion Grigio Argento Vivo
Immagine


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 186 MessaggioInviato: giovedì 20 marzo 2008, 10:31 
Non connesso
STILO-BRAVOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: sabato 29 dicembre 2007, 22:30
Messaggi: 544
Località: Noto (SR) - Paternò (CT)
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 16v 150
Anno: 2008
Allestimento: Emotion
Dati ultimo pieno:
- Km totali auto: 1747
- Km percorsi: 752
- Consumo medio da CdB: 16,3 km/l;
- Consumo medio reale: 16,33 km/l;
- Stile di guida: allegro;
- Percorso: 40% città, 25% extraurbano, 35% autostrada.

Spero che continuino a migliorare.

P.S.: Faccio sempre il pieno non appena mi si accende la riserva.
P.P.S.: Il CdB fino ad ora risulta essere davvero molto molto preciso.

_________________
___________________________________________________________________________________________

Res Cogitans®

No matter what anybody tells you, Words and Ideas can change the world!
___________________________________________________________________________________________

Alfa Romeo Giulietta 2.0 jtdm-2 150cv Exclusive Grigio magnesio + fari bixeno AFS + Antifurto + Ruotino + ...
___________________________________________________________________________________________


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 187 MessaggioInviato: giovedì 20 marzo 2008, 12:49 
Non connesso
STILO-BRAVOso SeleSpeed
Avatar utente

Iscritto il: martedì 15 maggio 2007, 8:03
Messaggi: 4502
Località: Siena
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2007
Allestimento: Emotion
Altro pieno...

Km percorsi --> 780
Consumo medio da CdB --> 15,4 km/l
Gasolio --> Diesel normale
Guida --> brillante senza risparmiare tanto
Percorso --> 60% extraurbano - 40% urbano

Ora con il pieno attuale sto cercando di guidare stile pensionato, voglio capire quant'è lo scarto tra uno stile di guida ad un'altro...

_________________
Enrico*... che gira con una ภєฬ Ŧเคt ๒гคש๏ 1.9 Mjet 120 cv є๓๏tเ๏ภ - Nero Provocatore con interni in pelle color marmotta
Fari Xenon, specchi abbattibili, Blue&Me Nav, SkyDome, appoggiabraccia posteriore, crepuscolare+pioggia, impianto Hi-Fi Cd+ MP3, anti-whiplash, cristalli oscurati, presa 12V nel baule, Garanzia 5 anni o 120.000 km, Tappetini e Battitacco LineAccessori
Ordinata il 4 luglio --> Arrivata il 10 settembre --> Ritirata il 13 settembre 2007 ---> La mia gallery <---


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 188 MessaggioInviato: giovedì 20 marzo 2008, 13:04 
Non connesso
STILO-BRAVOso Actuale

Iscritto il: martedì 4 settembre 2007, 18:08
Messaggi: 208
Località: San Felice a Cancello (CE)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 5p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2004
Allestimento: Active
@Giova59, la mia T-jet con 3400 km all'attivo ha una media di 12,5/13 km/l con tragitti molto simili a quelli che hai descritto tu. Lo stile di guida è normale com qualche tratto allegro (la musica del T-Jet è una goduria :D ). Sono contento dei consumi di questo motore :wub: e credo che con una guida accorta si riesce anche a fare di più :ok: . Complimenti a Fiat :fiat: :novw: :notdi: .

_________________
Sono orgoglioso della mia Stilozza, del mitico Pandino e della Bravo T-Jet.
Fiat Bravo T-Jet 120cv Emotion del Nov. 2007.
Fiat Stilo JTD 115cv Active 5p del 2004.
Fiat Panda 1000 del 1992 (Auto Storica iscritta A.S.I.).
Fiat Panda 1.2 Dynamic Euro 5 del 2010.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 189 MessaggioInviato: giovedì 20 marzo 2008, 16:59 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante

Iscritto il: domenica 14 ottobre 2007, 23:26
Messaggi: 77
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v tjet 120
Anno: 2011
Allestimento: Emotion
sarà il caso che porto la mia a controllare visto che a quanto pare sono l'unico che consuma tanto.Un conoscente che l'ha appena ritirata mi parla di consumi sui 14 km/l statale più autostrada. A 90 100 Km/h in autostrada ha letto più dei 20 Km/l.
Io a quelle velocità sto sui 16 Km/l. Anche a 130 costanti da cruise control non supera praticamente mai 11.7 12 Km/l se non nei tratti di discesa.
Cita:
"ArcyJTD"]@Giova59 (la musica del T-Jet è una goduria :D ).

Concordo in pieno

Saluti

_________________
Bravo T-Jet 120 CV Emotion Grigio Argento Vivo
Immagine


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 190 MessaggioInviato: giovedì 20 marzo 2008, 17:10 
Non connesso
BRAVO-STILOso Actuale
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 27 febbraio 2008, 18:54
Messaggi: 310
Località: Treviso e Palermo
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2006
Allestimento: Emotion
Sono reduce da un viaggio di 1450km, Treviso-Palermo per l'esattezza.
Il trip ha sempre segnato come consumo medio 16-18km/l.
In media con un pieno, in percorsi urbani ed extra urbani riesco a percorrere 850km.
La guida è tranquilla, con qualche colpo di testa ogni tanto, ed il carburante che uso è BluDieselTech.

_________________
In Garage:
Fiat Bravo Emotion 1.9 Mjet 120cv: Nero Provocatore, interni Tecnotweed Antracite, cerchi '17, vetri oscutati, antifurto volumetrico e antisollevamento, fari Xenon, specchi esterni abbattibili elettricamente, Blu&Me, bracciolo sedile posteriore, presa 12v su baule, ruota di scorta, battitacco in alluminio, antennino da 7cm e tappetini linea accessori Fiat.
Ordinata il 12/09/2007, arrivata il 05/10/2007, consegnata il 12/10/2007


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 191 MessaggioInviato: giovedì 20 marzo 2008, 23:51 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante

Iscritto il: domenica 27 gennaio 2008, 23:04
Messaggi: 72
Località: Trento
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Anno: 2012
Primo pieno regalato al buco dell'ozono ....

Km percorsi --> 810
Consumo medio da CdB --> 16,6 km/l
Gasolio --> Blu Diesel Tech
Guida --> Fatto il "bravo" :P, ampio uso del regolatore di velocità, quasi sempre nei limiti, ogni tanto una sbrigliatina
Percorso --> 98% extraurbano - 2% autostrada

Guida di tipo elastico senza esagerare ma senza stare dietro ai pensionati.

_________________
Bravo 1600 Mjet - 120 CV Emotion Grigio bel tenebroso + Blue & Me

Ho firmato il contratto di noleggio l' 8 febbraio 2008
E' arrivata a Trento il 10 Marzo 2008
Consegnata il 18 Marzo


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 192 MessaggioInviato: venerdì 21 marzo 2008, 14:01 
Non connesso
BRAVO-STILOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 27 aprile 2007, 17:41
Messaggi: 1952
Località: Frattamaggiore provincia di Napoli
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 105
Anno: 2012
lucamen ha scritto:
Primo pieno regalato al buco dell'ozono ....

Km percorsi --> 810
Consumo medio da CdB --> 16,6 km/l
Gasolio --> Blu Diesel Tech
Guida --> Fatto il "bravo" :P, ampio uso del regolatore di velocità, quasi sempre nei limiti, ogni tanto una sbrigliatina
Percorso --> 98% extraurbano - 2% autostrada

Guida di tipo elastico senza esagerare ma senza stare dietro ai pensionati.



non mi sembra tanto buono per il percorso extraurbano e la guida attenta.


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 193 MessaggioInviato: venerdì 21 marzo 2008, 14:04 
Non connesso
STILO-BRAVOso Actuale

Iscritto il: sabato 27 ottobre 2007, 11:11
Messaggi: 219
Località: Casalgrande
Marca: Fiat
Modello: Duna
Motore: 1900 mjet 16v twin 190
Anno: 2007
tenendo conto che la macchina è nuova..a me paiono cmq consumi buoni!

_________________
--------------------
IORI Matteo
Msn: Iori4Inf2@hotmail.com
Futuro Bravista..Tjet is coming!!
"Henry..fa che sia io a valorizzare il tuo lavoro.."

Ordinata Lunedi 4 Febbraio...


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 194 MessaggioInviato: venerdì 21 marzo 2008, 20:06 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante

Iscritto il: domenica 27 gennaio 2008, 23:04
Messaggi: 72
Località: Trento
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Anno: 2012
ildrugo74 ha scritto:
lucamen ha scritto:
Primo pieno regalato al buco dell'ozono ....

Km percorsi --> 810
Consumo medio da CdB --> 16,6 km/l
Gasolio --> Blu Diesel Tech
Guida --> Fatto il "bravo" :P, ampio uso del regolatore di velocità, quasi sempre nei limiti, ogni tanto una sbrigliatina
Percorso --> 98% extraurbano - 2% autostrada

Guida di tipo elastico senza esagerare ma senza stare dietro ai pensionati.



non mi sembra tanto buono per il percorso extraurbano e la guida attenta.


abitando in Trentino l'extraurbano è caratterizzato da percorso misto con belle salite, tipo per arrivare a casa mia si fanno circa 8 chilometri di salita costante all' 8%. Era comunque il primo pieno, vediamo tra 5 come si comporta ...

_________________
Bravo 1600 Mjet - 120 CV Emotion Grigio bel tenebroso + Blue & Me

Ho firmato il contratto di noleggio l' 8 febbraio 2008
E' arrivata a Trento il 10 Marzo 2008
Consegnata il 18 Marzo


Ultima modifica di lucamen il sabato 22 marzo 2008, 14:41, modificato 1 volta in totale.

Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 195 MessaggioInviato: venerdì 21 marzo 2008, 20:09 
Non connesso
STILO-BRAVOso Actuale

Iscritto il: sabato 27 ottobre 2007, 11:11
Messaggi: 219
Località: Casalgrande
Marca: Fiat
Modello: Duna
Motore: 1900 mjet 16v twin 190
Anno: 2007
direi che in quella situazione,un 16.6 è allora ottimo per essere il primo pieno! ;)

_________________
--------------------
IORI Matteo
Msn: Iori4Inf2@hotmail.com
Futuro Bravista..Tjet is coming!!
"Henry..fa che sia io a valorizzare il tuo lavoro.."

Ordinata Lunedi 4 Febbraio...


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 196 MessaggioInviato: sabato 22 marzo 2008, 0:48 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante

Iscritto il: domenica 14 ottobre 2007, 23:26
Messaggi: 77
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v tjet 120
Anno: 2011
Allestimento: Emotion
Aggiornamento:

trip A: Km 140 di cui autostrada km 85 abbastanza trafficata tra i 100 e i 130 con accelerazioni e rilasci Km 40 di statali a velocità codice e 15 km di urbano
media da cdb 13.5 Km/l

trip B: km 536 di cui autostrada 30% statale 20% urbano 50%
litri consumati 48,69
percorrenza calcolata 11,01 Km/l
percorrenza da cdb 11.1 Km/l

Saluti

_________________
Bravo T-Jet 120 CV Emotion Grigio Argento Vivo
Immagine


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 197 MessaggioInviato: sabato 22 marzo 2008, 11:26 
Non connesso
STILO-BRAVOso Principiante

Iscritto il: sabato 2 febbraio 2008, 11:36
Messaggi: 42
Località: Bergamo
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 105
Anno: 2012
Bravo 1.6 M-jet 105 Cv + Dpf Emotion
938 Km all'attivo
consumo medio calcolato: 16,33Km/l (in linea con cdb)
Tipologia di percorso: 80% urbano-20% extraurbano-0%autostrada
Ho una guida tranquilla, ma non da nonno, caratterizzata dal continuo ricorso al cambio per mantenere sempre il motore a regimi consoni all'andatura.

Per il momento l'auto va veramente molto bene, unica pecca: manca una segnalazione del ciclo di rigenerazione del filtro...


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 198 MessaggioInviato: lunedì 24 marzo 2008, 21:08 
Non connesso
STILO-BRAVOso Principiante

Iscritto il: martedì 6 novembre 2007, 18:34
Messaggi: 50
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Anno: 2008
Allestimento: Emotion
Primo pieno:
750 km (circa) percorsi;
17 km/l di media da cdb;
velocità media 32km/h;
percorso: 40% extraurbano - 60% urbano.

_________________
Bravo 1.6 multijet 120 cv DPF - Emotion, Nero Provocatore, Interni tecnotweed Grigio/Antracite, Blue & Me Nav, Mp3, allarme volumetrico, ruotino di scorta.


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 199 MessaggioInviato: giovedì 27 marzo 2008, 19:12 
Non connesso
BRAVO-STILOso Dynamico
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 13 giugno 2007, 20:17
Messaggi: 954
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2011
Non so se è il caro gasolio ma ultimamente con la mia faccio circa 200 km con 20 euro nel misto, voi quanto fate?

_________________
Fiat Bravo Emotion mjet 120 cv Blu sognante, Connect Nav+ con interfaccia USB/IPOD, interni grigio tecnotweed,ruota di scorta,cerchi da 17".


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Statistiche Consumi
Numero Post: 200 MessaggioInviato: giovedì 27 marzo 2008, 21:51 
Non connesso
STILO-BRAVista Principiante

Iscritto il: sabato 27 ottobre 2007, 14:51
Messaggi: 18
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2011
anch'io con venti euro ho fatto nel misto circa 220 km.


Top
 Profilo E-mail  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 2094 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ... 105  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it