:: Fiat Stilo e Bravo Club > STC&BC198 ::
La Comunità italiana indipendente (forum-sito-club) dedicata alla Fiat Stilo '192' ed alla nuova Fiat Bravo '198'
Oggi è sabato 19 settembre 2026, 20:25

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora





Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 365 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ... 19  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 221 MessaggioInviato: lunedì 20 ottobre 2008, 20:49 
Non connesso
STILO-BRAVista Principiante
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 12 ottobre 2007, 2:11
Messaggi: 17
Località: Bari
Marca: Fiat
Modello: Stilo 5p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2009
Allestimento: Dynamic
Salve ragazzi, mi serve un piccolo aiuto, vi allego la foto dei miei connettori cortocircuitanti D97Q e D97R, dai fili connessi cosa mi dite? C'è qualcosa di predisposto? Positivo sotto chiave?

Grazie a tutti per l'aiuto

http://img296.imageshack.us/img296/8605 ... 001dv5.jpg


Ultima modifica di nerone.r il martedì 21 ottobre 2008, 16:25, modificato 5 volte in totale.

Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 222 MessaggioInviato: martedì 21 ottobre 2008, 9:12 
Non connesso
Utente Storico DOC
Utente Storico DOC
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 30 maggio 2007, 8:37
Messaggi: 8740
Località: Monte Porzio Catone (Roma)
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v tjet 150
Anno: 2008
Allestimento: Emotion
Usa la funzione "img" invece di allegare le foto.
Si evita così di appesantire le pagine e occupare troppo spazio web sul forum!
Leggi qui come fare:
viewtopic.php?f=3&t=15073
Grazie!
:ok:

_________________
Bravo T-Jet 150cv Emotion Grigio ArgentoVivo ---> La Mia Gallery
"- Motore truccato, sospensioni rinforzate, paraurti antistrappo, gomme antiscoppio e cristalli antiproiettile. E non c'è neanche bisogno dell'antifurto, perché ho collegato tutti i contatti con la sirena. Allora, che ne dici? È la nuova BluesMobile o no?
- Rimettici l'accendino."

Jake e Elwood Blues

>> Iscrizione con Tessera 2014


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 223 MessaggioInviato: martedì 21 ottobre 2008, 16:33 
Non connesso
STILO-BRAVista Principiante
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 12 ottobre 2007, 2:11
Messaggi: 17
Località: Bari
Marca: Fiat
Modello: Stilo 5p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2009
Allestimento: Dynamic
Oh... chiedo scusa, non sapevo! :azz: Spero di aver sistemato tutto ora!

Beh allora non c'è nessuno che può aiutarmi? So che devo collegare nel D97R due dei tre cavi provenienti dal D47 cioè nei PIN 2 e 7 che sembrano vuoti, mentre nel D97Q dovrei collegare l'ultimo cavo nel PIN 8, secondo voi vado bene oppure in quest'ultimo non c'è un positivo sotto chiave? Se devo prenderlo da un'altra parte come faccio a riconoscerlo?

Dai aiutatemi che ho tutto pronto e non vedo l'ora di iniziare!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 224 MessaggioInviato: mercoledì 22 ottobre 2008, 16:27 
Non connesso
STILO-BRAVista Principiante
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 12 ottobre 2007, 2:11
Messaggi: 17
Località: Bari
Marca: Fiat
Modello: Stilo 5p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2009
Allestimento: Dynamic
Dai ragazzi, nessun esperto che gli da un'occhiata?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 225 MessaggioInviato: sabato 25 ottobre 2008, 12:53 
Non connesso
STILO-BRAVista Principiante
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 12 ottobre 2007, 2:11
Messaggi: 17
Località: Bari
Marca: Fiat
Modello: Stilo 5p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2009
Allestimento: Dynamic
Ma che fine avete fatto tutti?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 226 MessaggioInviato: mercoledì 26 novembre 2008, 0:33 
Non connesso
BRAVO-STILOso in Rodaggio
Avatar utente

Iscritto il: sabato 11 ottobre 2008, 23:33
Messaggi: 92
Località: alatri
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1600 16v 103
Anno: 2005
scusatemi non trovo il cortocircuitante x la linea can dove mi posso collegare

_________________
italiano 100 % fiat 100 %
stilo 1600 16 v 103 cv pochi ma buoni


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 227 MessaggioInviato: martedì 10 marzo 2009, 21:27 
Non connesso
BRAVO-STILOso Actuale

Iscritto il: giovedì 12 febbraio 2009, 17:39
Messaggi: 285
Località: Napoli
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 16v 150
Anno: 2007
Allestimento: Sport
Salve raga...ho una domandina....
bene, io starei acquistando un volante con i comandi semplici (4 tasti) e ho l'autoradio di serie...
l'utente, mi da anke lo spiralato...volevo sapere se dovevo solo togliere/mettere e o fare altro...
a me lampeggeranno i km?
aiutatemi xkè nell'altro post si parla solo di nav...

_________________
Fiat Bravo Mjet Sport 1.9 mjet 150cvEgr chiusa, eliminazione catalizzatori; anabagglianti xeno 6500K;abbaglianti Philips Rally 100w;
JTD--> a lots of smoke...a lots of fun!!!


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 228 MessaggioInviato: mercoledì 11 marzo 2009, 21:25 
Non connesso
Moderatore
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 29 settembre 2005, 21:17
Messaggi: 7539
Località: Palermo.Milano
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2004
Allestimento: Active
Ti serve il volante e lo spiralato.
E si, i km ti lampeggeranno.

_________________
LA MAMMOLETTA... SENZA REDENZIONE.. MA CON CONATI DI RIVINCITA...

Stilo 3 porte, 1.9 MultiJet 120 CV, type 2 (Dicembre 2005), Active, grigio crono, spoiler posteriore (adesso spezzato!), volante e pomello cambio in pelle.
After market: bracciolo centrale, cerchi in lega da 16", minideflettori fumè, Cruise Control con leva originale ed attivazione spia, battitacco linea accessori, portaoggetti/portaocchiali posto guida, presa supplementare nel vano refrigerato con annesso interruttore, comandi radio al volante...
"Progetto My2001": plafoniera posteriore (con successiva illuminazione dei tasti), posacenere a cassettino, aletta parasole lato guida con specchietto, tasche laterali portaoggetti nel bagagliaio, cassetto portaoggetti nello sportellino del vano fusibili, presa 12V nel bagagliaio..

http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/stiloncini/

>> 12° Raduno Nazionale 2015 <<


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 229 MessaggioInviato: lunedì 15 novembre 2010, 14:55 
Non connesso
STILO-BRAVOso in Rodaggio

Iscritto il: martedì 5 giugno 2007, 19:27
Messaggi: 112
Località: Gioia del Colle (BA)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2003
Allestimento: Gt
Rispolvero questo topic per chiedere lumi. Purtroppo tante foto sono andate perdute;
Inoltre volevo sapere dove trovare lo schema del circuito ritardante e se il volante con 11 tasti funziona con un normale stereo cd


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 230 MessaggioInviato: mercoledì 17 novembre 2010, 19:34 
Non connesso
Moderatore
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 29 settembre 2005, 21:17
Messaggi: 7539
Località: Palermo.Milano
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2004
Allestimento: Active
Che tipo di lumi?
Per quanto riguarda il circuito ritardante, ci sono tre schemi nella gallery di pirignogno: http://gallery.stiloclub.it/v/stilobrav ... ?g2_page=3

_________________
LA MAMMOLETTA... SENZA REDENZIONE.. MA CON CONATI DI RIVINCITA...

Stilo 3 porte, 1.9 MultiJet 120 CV, type 2 (Dicembre 2005), Active, grigio crono, spoiler posteriore (adesso spezzato!), volante e pomello cambio in pelle.
After market: bracciolo centrale, cerchi in lega da 16", minideflettori fumè, Cruise Control con leva originale ed attivazione spia, battitacco linea accessori, portaoggetti/portaocchiali posto guida, presa supplementare nel vano refrigerato con annesso interruttore, comandi radio al volante...
"Progetto My2001": plafoniera posteriore (con successiva illuminazione dei tasti), posacenere a cassettino, aletta parasole lato guida con specchietto, tasche laterali portaoggetti nel bagagliaio, cassetto portaoggetti nello sportellino del vano fusibili, presa 12V nel bagagliaio..

http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/stiloncini/

>> 12° Raduno Nazionale 2015 <<


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 231 MessaggioInviato: giovedì 18 novembre 2010, 0:20 
Non connesso
STILO-BRAVOso in Rodaggio

Iscritto il: martedì 5 giugno 2007, 19:27
Messaggi: 112
Località: Gioia del Colle (BA)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2003
Allestimento: Gt
e per quanto concerne il funzionamento dell'11 tasti con lo stereocd normale?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 232 MessaggioInviato: venerdì 19 novembre 2010, 14:20 
Non connesso
STILO-BRAVOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: sabato 11 luglio 2009, 10:50
Messaggi: 1507
Località: acqui terme (AL) piemonte
Marca: Fiat
Modello: Grande Punto 2005-2009
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2005
Allestimento: Sport
E invece mettendo un volante 6 tasti su una stilo con nav funzionerebbe??

_________________
non ho l'auto come tutti
la mia è una stilo

per vederla clicca qui

Fiat Stilo GT 1.9 jtd 115cv type2 12/2004, grigio techno, cerchi in lega 16"(15" EtaBeta con pneumatici da neve),modanature in tinta,vetri post oscurati,bosch aerotwin,mascherina lester,frecce nere,assetto completo FK -3,5, scarico OO asso,DownPipe,fanali neri post
INTERNI:dynamic,bracciolo anteriore e posteriore,cassetto portaoggetti fusibili, posacenere centrale e posteriore, CONNECT NAV+ con interfaccia usb/sd/aux, tappetini su misura con logo FIAT,scritta STILO su vano refrigerato,volante volante e pomello SUPERSPORT,strumentazione led blu/rossi
MODIFICHE FUTURE...work in progress
(in rosso gli aftermarket)
Immagine

Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 233 MessaggioInviato: venerdì 19 novembre 2010, 18:10 
Non connesso
Rappresentante di Zona - Friuli Venezia Giulia
Rappresentante di Zona - Friuli Venezia Giulia
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 11 agosto 2005, 17:39
Messaggi: 9947
Località: Roma/Frosinone
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 16v 150
Anno: 2007
Allestimento: Sport
Si funzionerebbe a patto che hai anche il contatto spiralato

_________________
Targhette:STILO n°638BRAVO198 n°61
Fiat Stilo JTD Dinamic/Nuova Fiat Bravo Mjt Sport 150

Optional:sensori park posteriori vetri oscurati interni sail rosso sist blu&me bracciolo posteriore vetri elettrici posteriori
Aftermarket:
Esterno:Kit xenon 6000K°anabbaglianti Abbaglianti led Accensione fari allo sblocco porte Frecce laterali fumè Fari dayline Antennino corto Gemma retronebbia bianca Doppia Retromarcia Retronebbia integrato nel fanale posteriore Distanziali FK 15mm Griglie MY2010 Calotte specchietti cromate Loghi fiat carbon look
Interno:Copricintura personalizzati Tappetini personalizzati Nuova pedaliera sport Cruise control Plafoniera alfa mito Interno full led Presa 12v nel baule Tasto apertura baule Tasto Sport Presa 2 usb tunnel centrale posteriore
Motore:Filtro sportivo Bmc Downpipe Pistoni alza cofano

Ora su Peugeot 308GT 180cv

ImmagineImmagineImmagine


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 234 MessaggioInviato: sabato 20 novembre 2010, 11:41 
Non connesso
STILO-BRAVOso in Rodaggio

Iscritto il: martedì 5 giugno 2007, 19:27
Messaggi: 112
Località: Gioia del Colle (BA)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2003
Allestimento: Gt
Dunque un'altra domanda. All'interno del volante c'è una centralina a forma di ferro di cavallo, almeno nel volante 11 tasti. Questa va bene anche per il volante 6 tasti giusto?

E come ultima cosa, un volante senza comandi è provvisto di questa centralina?

Dico questo perchè ho un volante 11 tasti da collegare per lo stereocd normale; nel contempo mi arriveranno i SOLI comandi 6 tasti da sostituire nel volante. Il volante di ora che è quello normale in pelle, può accogliere i 6 tasti?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 235 MessaggioInviato: sabato 20 novembre 2010, 13:04 
Non connesso
STILO-BRAVOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: sabato 11 luglio 2009, 10:50
Messaggi: 1507
Località: acqui terme (AL) piemonte
Marca: Fiat
Modello: Grande Punto 2005-2009
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2005
Allestimento: Sport
Se poi vendi gli 11tasti.... :ph34r:

_________________
non ho l'auto come tutti
la mia è una stilo

per vederla clicca qui

Fiat Stilo GT 1.9 jtd 115cv type2 12/2004, grigio techno, cerchi in lega 16"(15" EtaBeta con pneumatici da neve),modanature in tinta,vetri post oscurati,bosch aerotwin,mascherina lester,frecce nere,assetto completo FK -3,5, scarico OO asso,DownPipe,fanali neri post
INTERNI:dynamic,bracciolo anteriore e posteriore,cassetto portaoggetti fusibili, posacenere centrale e posteriore, CONNECT NAV+ con interfaccia usb/sd/aux, tappetini su misura con logo FIAT,scritta STILO su vano refrigerato,volante volante e pomello SUPERSPORT,strumentazione led blu/rossi
MODIFICHE FUTURE...work in progress
(in rosso gli aftermarket)
Immagine

Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 236 MessaggioInviato: sabato 20 novembre 2010, 13:15 
Non connesso
STILO-BRAVOso in Rodaggio

Iscritto il: martedì 5 giugno 2007, 19:27
Messaggi: 112
Località: Gioia del Colle (BA)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2003
Allestimento: Gt
Ma infatti sto chiedendo proprio per questo...Se la centralina poi è assente e ti vendo i comandi, dovresti procurarti centralina e spiralato...


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 237 MessaggioInviato: sabato 20 novembre 2010, 14:05 
Non connesso
Rappresentante di Zona - Friuli Venezia Giulia
Rappresentante di Zona - Friuli Venezia Giulia
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 11 agosto 2005, 17:39
Messaggi: 9947
Località: Roma/Frosinone
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 16v 150
Anno: 2007
Allestimento: Sport
Certo quello e il contatto spiralato ed e presente anche sul volante senza tasti perche porta corrente all airbag invece quello da 6 o 11 sono uguali serve solo a portare corrente ai comandi

_________________
Targhette:STILO n°638BRAVO198 n°61
Fiat Stilo JTD Dinamic/Nuova Fiat Bravo Mjt Sport 150

Optional:sensori park posteriori vetri oscurati interni sail rosso sist blu&me bracciolo posteriore vetri elettrici posteriori
Aftermarket:
Esterno:Kit xenon 6000K°anabbaglianti Abbaglianti led Accensione fari allo sblocco porte Frecce laterali fumè Fari dayline Antennino corto Gemma retronebbia bianca Doppia Retromarcia Retronebbia integrato nel fanale posteriore Distanziali FK 15mm Griglie MY2010 Calotte specchietti cromate Loghi fiat carbon look
Interno:Copricintura personalizzati Tappetini personalizzati Nuova pedaliera sport Cruise control Plafoniera alfa mito Interno full led Presa 12v nel baule Tasto apertura baule Tasto Sport Presa 2 usb tunnel centrale posteriore
Motore:Filtro sportivo Bmc Downpipe Pistoni alza cofano

Ora su Peugeot 308GT 180cv

ImmagineImmagineImmagine


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 238 MessaggioInviato: sabato 20 novembre 2010, 22:20 
Non connesso
STILO-BRAVOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: sabato 11 luglio 2009, 10:50
Messaggi: 1507
Località: acqui terme (AL) piemonte
Marca: Fiat
Modello: Grande Punto 2005-2009
Motore: 1900 mjet 120
Anno: 2005
Allestimento: Sport
Dipende ovviamente dal prezzo...cmq x lo spiralato nn c'è problema...lo trovo...ma nn capisco questacentralina dov'è e cos'è...Snorky puoi spiegarti meglio nn ho capito...se io ho tasti e spiralato non mi serve altro...nn capisco cos'è questa centralina,da dove salta fuori e perché... :machestaiadì:

_________________
non ho l'auto come tutti
la mia è una stilo

per vederla clicca qui

Fiat Stilo GT 1.9 jtd 115cv type2 12/2004, grigio techno, cerchi in lega 16"(15" EtaBeta con pneumatici da neve),modanature in tinta,vetri post oscurati,bosch aerotwin,mascherina lester,frecce nere,assetto completo FK -3,5, scarico OO asso,DownPipe,fanali neri post
INTERNI:dynamic,bracciolo anteriore e posteriore,cassetto portaoggetti fusibili, posacenere centrale e posteriore, CONNECT NAV+ con interfaccia usb/sd/aux, tappetini su misura con logo FIAT,scritta STILO su vano refrigerato,volante volante e pomello SUPERSPORT,strumentazione led blu/rossi
MODIFICHE FUTURE...work in progress
(in rosso gli aftermarket)
Immagine

Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 239 MessaggioInviato: sabato 20 novembre 2010, 22:43 
Non connesso
Rappresentante di Zona - Friuli Venezia Giulia
Rappresentante di Zona - Friuli Venezia Giulia
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 11 agosto 2005, 17:39
Messaggi: 9947
Località: Roma/Frosinone
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1900 mjet 16v 150
Anno: 2007
Allestimento: Sport
Certo se hai il contatto spiralato quello per i tasti e hai i tasti non ti serve nient altro...non so da dove salta fuori questa centralina che dici te....sulla mia stilo che ne era sprovvista ho dovuto comprare il contatto spiralato per i tasti e ovviamente anche il volante comprensivo di tasti

_________________
Targhette:STILO n°638BRAVO198 n°61
Fiat Stilo JTD Dinamic/Nuova Fiat Bravo Mjt Sport 150

Optional:sensori park posteriori vetri oscurati interni sail rosso sist blu&me bracciolo posteriore vetri elettrici posteriori
Aftermarket:
Esterno:Kit xenon 6000K°anabbaglianti Abbaglianti led Accensione fari allo sblocco porte Frecce laterali fumè Fari dayline Antennino corto Gemma retronebbia bianca Doppia Retromarcia Retronebbia integrato nel fanale posteriore Distanziali FK 15mm Griglie MY2010 Calotte specchietti cromate Loghi fiat carbon look
Interno:Copricintura personalizzati Tappetini personalizzati Nuova pedaliera sport Cruise control Plafoniera alfa mito Interno full led Presa 12v nel baule Tasto apertura baule Tasto Sport Presa 2 usb tunnel centrale posteriore
Motore:Filtro sportivo Bmc Downpipe Pistoni alza cofano

Ora su Peugeot 308GT 180cv

ImmagineImmagineImmagine


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: comandi al volante
Numero Post: 240 MessaggioInviato: domenica 21 novembre 2010, 1:01 
Non connesso
STILO-BRAVOso in Rodaggio

Iscritto il: martedì 5 giugno 2007, 19:27
Messaggi: 112
Località: Gioia del Colle (BA)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2003
Allestimento: Gt
la centralina a cui mi riferisco è quella a forma di cavallo dove si inserisce lo spinotto nero dello spiralato.
Questa è a forma di U con tre perni di plastica che vanno nel volante ed ha 4 spinotti femmina di colore blu sui quali si vanno ad inserire i maschi (sempre blu) dei comandi al volante.

http://img337.imageshack.us/img337/1400 ... 005755.png
nell'immagine si vede la centralina numero 4 di cui io parlo.
A questo punto vorrei sapere se questa centralina sia uguale per tutti i volanti, con (6 o 11) e senza comandi.


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 365 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ... 19  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it