:: Fiat Stilo e Bravo Club > STC&BC198 ::
La Comunità italiana indipendente (forum-sito-club) dedicata alla Fiat Stilo '192' ed alla nuova Fiat Bravo '198'
Oggi è domenica 20 settembre 2026, 21:08

Indice » Il Nostro&Vostro Mercatino... » A.A.A. Vendo » Vendo - sezione Aziende&Professionisti

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora



Regole del forum


..prima di tutto vi invitiamo a leggere attentamente il "nuovo" Regolamento del Mercatino: cliccando qui. Grazie



Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 4 di 39
  [ 761 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 39  Prossimo
  Stampa pagina Precedente | Successivo 
Autore Messaggio
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 61 MessaggioInviato: giovedì 26 marzo 2009, 17:30 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
mauror87 ha scritto:
Ciao. Ho controllato le misure ma ho un dubbio.. Il primissimo esempio di pagina uno con la scritta stilo l'hai provato sulla tua bravo? Perchè a me il battitacco non è un'unico pezzo piano ma è come se fosse a gradini? Rendo l'idea? la superficie piana è di appena 2 cm di larghezza.. Cosa mi consigli? se qualche tuo amico ha una stilo mw guardala e ti renderai conto.
Mi consigli qual'è la soluzione migliore? Grazie


Si, so come è fatta la lamiera. Fa un piccolo scalino che divide in due il battitacco.
Ho venduto altri battitacchi per la Stilo con le misure fatte da un possessore di Stilo, ma onestamente non so come li abbiano montati.
Se vuoi aspettiamo che qualcuno inserisca le foto nel forum così ti rendi un'idea.

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
mauror87
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 62 MessaggioInviato: giovedì 26 marzo 2009, 17:45 
Non connesso
STILO-BRAVOso Principiante

Iscritto il: lunedì 1 settembre 2008, 13:43
Messaggi: 37
Località: Magliano Vetere
Marca: Fiat
Modello: Stilo mw (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2008
Allestimento: Dynamic
D'accordo. Allora facciamo così.

_________________
Fiat Stilo Mw, anno 2004, allestimento dynamic,blue metallizzato, cerchi in lega da 16" con gomme Goodyer Eagle F1,maniglie e barre del tetto in tinta, volante e leva cambio in pelle, poggiapiede stilo jtd, tappetino tienitutto, presa accendisigari bagagliaio, connect nav con software aggiornato all'ultima versione 7.7,mappe aggiornate 08/09,antennino corto originale, bracciolo centrale, poggiapiede cromato stilo jtd, clima automatico bi-zona con aqs, cassettino portaoggetti lato guidatore, fari h7 osram night breaker.

Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 63 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 9:21 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
Innanzitutto ciao a tutti ragazzi... :D sapete sono 1 pivellino, cmq volevo chiedere a Rafty se era ancora possibile acquistare questi meravigliosi battitacchi???
saluti :ciao:
Top
 Profilo E-mail  
 
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 64 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 10:57 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
caprahasar ha scritto:
Innanzitutto ciao a tutti ragazzi... :D sapete sono 1 pivellino, cmq volevo chiedere a Rafty se era ancora possibile acquistare questi meravigliosi battitacchi???
saluti :ciao:

Si certo, mi devi solo dire il colore

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 65 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 13:11 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
mi interesserebbe quello forato che prende il colore della carrozzeria...pero' di che materiale e'?
alluminio?
Top
 Profilo E-mail  
 
papo1984
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 66 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 13:13 
Non connesso
Utente Storico DOC
Utente Storico DOC
Avatar utente

Iscritto il: lunedì 11 settembre 2006, 17:50
Messaggi: 25873
Località: Carvico (BG)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1600 16v 103
Anno: 2005
Allestimento: Dynamic
se sono adesivi sarà "carta plastificata" non sono come i battitacco della linea accessori... ;)

_________________
® il crossista dell' ESSETICI (tesserato n. 948) - guarda il mio garage oppure la mia gallery

Fiat stilo 1600 16V rosso scilla,costruita 07/2003,immatricolata 09/2005:MAK VOLARE MIRROR Ø17 con hankook k104 sport(morte a oltre 50000 km),radio mp3 fiat,antennino corto fiat,poggiapiede del club in tinta auto,tappetini del club rossi,minigonne lester lunghe abarth look,spoiler lester abarth look,modanature in tinta,presa accendisigari nel baule,barre del tetto in tinta,terminale di scarico doppio tondo Ø70 CECAM,frecce laterali nere,targhetta tesseramento sul cruscotto,portachiavi "stilo" in tinta con l'auto, pinze freno color ORO,aerotwin,eliminazione scritte posteriori,scritta STILO e 16V sul vano refrigerato,battitacco "STILO" color antracite by Andremjt,kit xeno 6000k,filtro a pannello BMC,5 vetri oscurati,fari posteriori fumè,adesivo personalizzato STC tricolore, ammortizzatori Bilstein B4, molle eibach prokit,hankook k110 V12evo,buddy christ a salutarvi dalla cappelliera,cruise control,cove iphone con foto stilo

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine

1° KIT LED AL MONDO A LED INDIPENDENTI COMANDATO VIA BLUETOOTH (in allestimento..quasi finito)

>> 12° Raduno Nazionale 2015 <<

Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 67 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 13:18 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
lo so ma visto il bel lavoretto che ha fatto a Dominik, chiedevo se riusciva a farmi 1 cosa simile
Top
 Profilo E-mail  
 
papo1984
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 68 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 13:21 
Non connesso
Utente Storico DOC
Utente Storico DOC
Avatar utente

Iscritto il: lunedì 11 settembre 2006, 17:50
Messaggi: 25873
Località: Carvico (BG)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1600 16v 103
Anno: 2005
Allestimento: Dynamic
si si ma per capire..non sono alluminio..è "carta normale" poi colore puoi sceglire quello che vuoi

_________________
® il crossista dell' ESSETICI (tesserato n. 948) - guarda il mio garage oppure la mia gallery

Fiat stilo 1600 16V rosso scilla,costruita 07/2003,immatricolata 09/2005:MAK VOLARE MIRROR Ø17 con hankook k104 sport(morte a oltre 50000 km),radio mp3 fiat,antennino corto fiat,poggiapiede del club in tinta auto,tappetini del club rossi,minigonne lester lunghe abarth look,spoiler lester abarth look,modanature in tinta,presa accendisigari nel baule,barre del tetto in tinta,terminale di scarico doppio tondo Ø70 CECAM,frecce laterali nere,targhetta tesseramento sul cruscotto,portachiavi "stilo" in tinta con l'auto, pinze freno color ORO,aerotwin,eliminazione scritte posteriori,scritta STILO e 16V sul vano refrigerato,battitacco "STILO" color antracite by Andremjt,kit xeno 6000k,filtro a pannello BMC,5 vetri oscurati,fari posteriori fumè,adesivo personalizzato STC tricolore, ammortizzatori Bilstein B4, molle eibach prokit,hankook k110 V12evo,buddy christ a salutarvi dalla cappelliera,cruise control,cove iphone con foto stilo

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine

1° KIT LED AL MONDO A LED INDIPENDENTI COMANDATO VIA BLUETOOTH (in allestimento..quasi finito)

>> 12° Raduno Nazionale 2015 <<

Top
 Profilo E-mail  
 
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 69 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 13:44 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
papo1984 ha scritto:
si si ma per capire..non sono alluminio..è "carta normale" poi colore puoi sceglire quello che vuoi


Non è carta ma plastica adesiva (vinile calandrato monomerico) con uno spessore di 75 micron.
Il suo utilizzo è specifico per pannelli segnaletici (cartelli stradali) e decorazione esterna automezzi.
Garanzia alla deformazione (ritiro) e variazione colore 5 anni.

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
papo1984
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 70 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 13:56 
Non connesso
Utente Storico DOC
Utente Storico DOC
Avatar utente

Iscritto il: lunedì 11 settembre 2006, 17:50
Messaggi: 25873
Località: Carvico (BG)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1600 16v 103
Anno: 2005
Allestimento: Dynamic
si lo so era per far capire che non sono i battitacco metallici della linea accessori ;)

_________________
® il crossista dell' ESSETICI (tesserato n. 948) - guarda il mio garage oppure la mia gallery

Fiat stilo 1600 16V rosso scilla,costruita 07/2003,immatricolata 09/2005:MAK VOLARE MIRROR Ø17 con hankook k104 sport(morte a oltre 50000 km),radio mp3 fiat,antennino corto fiat,poggiapiede del club in tinta auto,tappetini del club rossi,minigonne lester lunghe abarth look,spoiler lester abarth look,modanature in tinta,presa accendisigari nel baule,barre del tetto in tinta,terminale di scarico doppio tondo Ø70 CECAM,frecce laterali nere,targhetta tesseramento sul cruscotto,portachiavi "stilo" in tinta con l'auto, pinze freno color ORO,aerotwin,eliminazione scritte posteriori,scritta STILO e 16V sul vano refrigerato,battitacco "STILO" color antracite by Andremjt,kit xeno 6000k,filtro a pannello BMC,5 vetri oscurati,fari posteriori fumè,adesivo personalizzato STC tricolore, ammortizzatori Bilstein B4, molle eibach prokit,hankook k110 V12evo,buddy christ a salutarvi dalla cappelliera,cruise control,cove iphone con foto stilo

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine

1° KIT LED AL MONDO A LED INDIPENDENTI COMANDATO VIA BLUETOOTH (in allestimento..quasi finito)

>> 12° Raduno Nazionale 2015 <<

Top
 Profilo E-mail  
 
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 71 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 14:05 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
papo1984 ha scritto:
si lo so era per far capire che non sono i battitacco metallici della linea accessori ;)


Non ti preoccupare, non c'era nessuna polemica :ok:

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 72 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 15:17 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
ti posso chiedere 1 favore... mi puoi mica fare 1 schizzo del battitacco che mi potrebbe donare sulla mia bravozza blu notturno allestimento dynamic
scusa per la rottura grazie
Top
 Profilo E-mail  
 
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 73 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 17:02 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
questa sera te lo faccio

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 74 MessaggioInviato: venerdì 22 maggio 2009, 17:45 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
ok grazie mille e scusa per il disturbo
Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 75 MessaggioInviato: domenica 24 maggio 2009, 19:40 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
ciao Rafty...sei poi riuscito a farmi quello schizzo??
Top
 Profilo E-mail  
 
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 76 MessaggioInviato: lunedì 25 maggio 2009, 8:35 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Scusa ma mi sono beccato un'influenza.
Te lo preparo appena posso
Scusa di nuovo

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 77 MessaggioInviato: lunedì 25 maggio 2009, 11:55 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
ok va benissimo.... Tanto non c'è fretta :ok:
ciao ciao e buon riposo
Top
 Profilo E-mail  
 
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 78 MessaggioInviato: mercoledì 27 maggio 2009, 13:12 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Ti mando la simulazione (rendering).
Penso che con un adesivo col. alluminio (piu chiaro di quello che vedi) sia molto meglio.
Fammi sapere
Immagine

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
caprahasar
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 79 MessaggioInviato: mercoledì 27 maggio 2009, 20:11 
Non connesso
BRAVO-STILOso di Passaggio

Iscritto il: giovedì 16 aprile 2009, 20:09
Messaggi: 11
Località: Torino
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1400 16v 90
Anno: 2013
Allestimento: Dynamic
oh molto bello ma se, sempre per il problema dei graffi, potessi farmi color alluminio con sia la scritta che i triangolini in fondo neri, oppure 1 colore che possa stare bene??
grazie mille :D
Top
 Profilo E-mail  
 
rafty
 Oggetto del messaggio: Re: Vendo battitacchi adesivi
Numero Post: 80 MessaggioInviato: mercoledì 27 maggio 2009, 21:47 
Non connesso
BRAVO-STILOso Sportivo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 25 marzo 2008, 21:35
Messaggi: 2112
Località: prov. di Brescia
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Nessun problema. ti posso fare l'adesivo alluminio per la parte sopra (la parte) con i quadratini ed il fondo nero (scritta e bordino). Io la vedo bene.
Fammi sapere

_________________
Auto: Bravo 1.6 multijet 16v 120cv emotion grigio argentovivo lenticolare
Accessori: Blue&Me Nav, cristalli oscurati, selleria in pelle nera, ruotino di scorta, garanzia 5 stelle.
Accessori postvendita: specchietto retrovisore interno fotocromatico, portaocchiali, xenon 6000k.
Ordinata il 21 aprile 2008 > Arrivata il 9 maggio 2008 > Ritirata il 21 maggio 2008

Questo è il mio sito > https://www.facebook.com/Motorendering

Top
 Profilo E-mail  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  Pagina 4 di 39
  [ 761 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 39  Prossimo

Indice » Il Nostro&Vostro Mercatino... » A.A.A. Vendo » Vendo - sezione Aziende&Professionisti

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti

Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it