:: Fiat Stilo e Bravo Club > STC&BC198 ::
La Comunità italiana indipendente (forum-sito-club) dedicata alla Fiat Stilo '192' ed alla nuova Fiat Bravo '198'
Oggi è lunedì 21 settembre 2026, 23:25

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora





Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 2358 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 ... 118  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1901 MessaggioInviato: venerdì 19 ottobre 2012, 14:35 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 17 luglio 2012, 22:23
Messaggi: 447
Località: Armeno (NO) Piemonte
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2005
Allestimento: Active
:ciao: :cry: ho riprovato a vedere dove montare la resistenza sulla mia stilo per led targa ma nn ci sono riuscito,ho provato a cercare altri led e ho trovato led canbus no error sono validi? c'è da mettere resistenza uguale o no?

_________________
Esterno: Luci targa led,Cerchi oz f1 evo cup 215/45/17 kumho,assetto vogtland -35/dischi CTF e pastiglie OMP
Interno: Kit fumatori (ma non fumo),Portaoggetti lato porta fusibili,Bracciolo centrale,luci led plafoniera/portiere/baule/strip led sotto porta/cruise controll/oscuramento vetri post al 99%
Motore: Trattamento Sintoflon ,DownPipe,filtro bmc ,centrale scarico gr. N artigianale ,scarico supersprint :)


La mia piccola http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/cloud85/


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1902 MessaggioInviato: venerdì 19 ottobre 2012, 20:43 
Non connesso
BRAVO-STILOso in Rodaggio
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 15 agosto 2012, 22:57
Messaggi: 82
Marca: Fiat
Modello: Stilo 5p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2004
Allestimento: Dynamic
Secondo me le resistenze scaldano troppo e percio potenzialmente pericolose. Io sulla mia targa ho montato i led SMD 5050 della Precision ( canbus ) e non ho nessun problema. Anche se a dire il vero dopo 5 mesi una lampadina aveva cominciato a lampeggiare pur non provocando l'errore sul CDB, ma mi e stata sostituita dal venditore (eBay) senza nessun problema e dopo un anno vanno a meraviglia. Forse sono persino troppo luminose per i miei gusti. Ho provato anche le luci di posizioni ant ma non mi piaceva il fascio di luce che facevano e non le ho montate, anche loro non davao errore . Spero si esserti stato di aiuto

_________________
STILO JTD 5p ex 115 - Filto BMC a pannello - EGR chiusa - Dischi Brembo & Pastiglie EBC GreenStuff - Tubi freno in treccia - Impianto Hi-fi - Xenon H7 5000 k - Vetri scuri - Luci posizione, targa, abitacolo e retromarcia Led - Cruise Control AM - Bilstein + Eibach Pro Kit - Barra duomi Sparco - Cerchi 17 Pentarazze Bicolor


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1903 MessaggioInviato: venerdì 19 ottobre 2012, 21:07 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 17 luglio 2012, 22:23
Messaggi: 447
Località: Armeno (NO) Piemonte
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2005
Allestimento: Active
:ciao: claudio si perfetto allora faccio arrivare quelle

_________________
Esterno: Luci targa led,Cerchi oz f1 evo cup 215/45/17 kumho,assetto vogtland -35/dischi CTF e pastiglie OMP
Interno: Kit fumatori (ma non fumo),Portaoggetti lato porta fusibili,Bracciolo centrale,luci led plafoniera/portiere/baule/strip led sotto porta/cruise controll/oscuramento vetri post al 99%
Motore: Trattamento Sintoflon ,DownPipe,filtro bmc ,centrale scarico gr. N artigianale ,scarico supersprint :)


La mia piccola http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/cloud85/


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1904 MessaggioInviato: venerdì 19 ottobre 2012, 23:19 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: lunedì 2 aprile 2012, 22:08
Messaggi: 498
Località: Napoli
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Anno: 2011
Allestimento: Emotion
quindi con queste http://www.ebay.it/itm/2x-LAMPADINE-T10 ... 862wt_1163


sia in targa che in posizione non si avrebbero errori?

_________________
Il vero cruise control è nel tuo piede !


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1905 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 9:02 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 2 luglio 2009, 13:28
Messaggi: 75
Località: santa maria a monte (pisa)
durano? perchè all'ultimo raduno del c-max club ho visto un c-max al quale una lampeggiava (l'aveva montata se non erro da qualche settimana).

_________________
Federico Puccini

Immagine
info e contatti: federico@ledmania.it
skype: texastornado7337
topic convenzione ledmania-forum stilo e bravo club
viewtopic.php?f=137&t=21817


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1906 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 9:15 
Non connesso
STILO-BRAVOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 22 ottobre 2010, 21:54
Messaggi: 531
Località: Terni
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Anno: 2010
Allestimento: Dynamic
I precision senza resistenza li ho usati per un anno e non hanno mollato, poi li ho cambiati per quelli con resistenza (i led in foto) e dopo 2 mesi sono ancora li.

_________________
Immagine
Fiat Bravo 1.6 MJT 120cv DPF Dynamic
Fiat Stilo 1.9 JTD 115cv 3p Active
Fiat Brava 1.9 JTD 105cv


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1907 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 9:36 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 2 luglio 2009, 13:28
Messaggi: 75
Località: santa maria a monte (pisa)
ah ok,ti segnalava anomalia con quelli senza resistenza?

_________________
Federico Puccini

Immagine
info e contatti: federico@ledmania.it
skype: texastornado7337
topic convenzione ledmania-forum stilo e bravo club
viewtopic.php?f=137&t=21817


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1908 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 12:01 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 17 luglio 2012, 22:23
Messaggi: 447
Località: Armeno (NO) Piemonte
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2005
Allestimento: Active
:ciao: ledmania io ho provato a mettere la resistenza ma il primo tentativo ho colato il led poi ho provaro a cercare dove mettere la resistenza lontana da plascica ma nn ho trovato dove metterla quindi proverò anche io queste http://www.ebay.it/itm/2x-LAMPADINE-T10 ... 862wt_1163

_________________
Esterno: Luci targa led,Cerchi oz f1 evo cup 215/45/17 kumho,assetto vogtland -35/dischi CTF e pastiglie OMP
Interno: Kit fumatori (ma non fumo),Portaoggetti lato porta fusibili,Bracciolo centrale,luci led plafoniera/portiere/baule/strip led sotto porta/cruise controll/oscuramento vetri post al 99%
Motore: Trattamento Sintoflon ,DownPipe,filtro bmc ,centrale scarico gr. N artigianale ,scarico supersprint :)


La mia piccola http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/cloud85/


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1909 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 12:13 
Non connesso
BRAVO-STILOso Principiante
Avatar utente

Iscritto il: giovedì 2 luglio 2009, 13:28
Messaggi: 75
Località: santa maria a monte (pisa)
se quelle della precison non segnano anomalia, quasi certamente non lo segnano anche le nostre dato che sono con resistenza integrata. sai come è posizionato il portalampada?
orizzontalmente o verticalmente alla targa.

_________________
Federico Puccini

Immagine
info e contatti: federico@ledmania.it
skype: texastornado7337
topic convenzione ledmania-forum stilo e bravo club
viewtopic.php?f=137&t=21817


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1910 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 12:17 
Non connesso
Utente Storico DOC
Utente Storico DOC
Avatar utente

Iscritto il: lunedì 11 settembre 2006, 17:50
Messaggi: 25873
Località: Carvico (BG)
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1600 16v 103
Anno: 2005
Allestimento: Dynamic
se vuoi aiutare sei il benvenuto ma niente spam..grazie

_________________
® il crossista dell' ESSETICI (tesserato n. 948) - guarda il mio garage oppure la mia gallery

Fiat stilo 1600 16V rosso scilla,costruita 07/2003,immatricolata 09/2005:MAK VOLARE MIRROR Ø17 con hankook k104 sport(morte a oltre 50000 km),radio mp3 fiat,antennino corto fiat,poggiapiede del club in tinta auto,tappetini del club rossi,minigonne lester lunghe abarth look,spoiler lester abarth look,modanature in tinta,presa accendisigari nel baule,barre del tetto in tinta,terminale di scarico doppio tondo Ø70 CECAM,frecce laterali nere,targhetta tesseramento sul cruscotto,portachiavi "stilo" in tinta con l'auto, pinze freno color ORO,aerotwin,eliminazione scritte posteriori,scritta STILO e 16V sul vano refrigerato,battitacco "STILO" color antracite by Andremjt,kit xeno 6000k,filtro a pannello BMC,5 vetri oscurati,fari posteriori fumè,adesivo personalizzato STC tricolore, ammortizzatori Bilstein B4, molle eibach prokit,hankook k110 V12evo,buddy christ a salutarvi dalla cappelliera,cruise control,cove iphone con foto stilo

ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine

1° KIT LED AL MONDO A LED INDIPENDENTI COMANDATO VIA BLUETOOTH (in allestimento..quasi finito)

>> 12° Raduno Nazionale 2015 <<


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1911 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 14:12 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 17 luglio 2012, 22:23
Messaggi: 447
Località: Armeno (NO) Piemonte
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2005
Allestimento: Active
le mie luci del porta targa sono le siluro orizzontali http://www.ebay.it/itm/KIT-2-LED-SILURO ... 3cc2bd8ad3 e poi satei interessato al siluro plafoniera interna e le 2 luci tipo posizione per plafoniera,e per portiere sono quelle piu lunghe

_________________
Esterno: Luci targa led,Cerchi oz f1 evo cup 215/45/17 kumho,assetto vogtland -35/dischi CTF e pastiglie OMP
Interno: Kit fumatori (ma non fumo),Portaoggetti lato porta fusibili,Bracciolo centrale,luci led plafoniera/portiere/baule/strip led sotto porta/cruise controll/oscuramento vetri post al 99%
Motore: Trattamento Sintoflon ,DownPipe,filtro bmc ,centrale scarico gr. N artigianale ,scarico supersprint :)


La mia piccola http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/cloud85/


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1912 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 14:27 
Non connesso
Moderatore & Rappresentante di Zona - Marche
Moderatore & Rappresentante di Zona - Marche
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 26 novembre 2008, 23:51
Messaggi: 17468
Località: SBT (AP)
Marca: Fiat
Modello: con risvoltino per aperitivo
Motore: oltre 2400 diesel
Anno: 2005
Allestimento: ciminiera €uro doppio 0
ricordo che per le richieste di compravendita, Ledmania ha il suo topic specifico viewtopic.php?f=137&t=21817, come, tra l'altro, indicato nella sua firma ;) , quindi utilizziamo correttamente i topic ;) :D
grazie per l'attenzione :ok:

_________________
"e......mi raccomando, vai piano...che ho fretta!!"by Paologeo
Premio Speciale al Nazionale 2010 con la seguente motivazione: "per la maggior strage di moscerini" woooowwww!!!!
Premio Speciale al Nazionale 2011, yessssssss!!!!!
Premio per la Stilo più Kilometrata al Nazionale 2012 'aaazzz....!!

"Una nazione che si tassa nella speranza di diventare prospera è come un uomo in piedi in un secchio che cerca di sollevarsi tirando il manico" (W. Churchill)


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1913 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 14:32 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 17 luglio 2012, 22:23
Messaggi: 447
Località: Armeno (NO) Piemonte
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2005
Allestimento: Active
ciao Paologeo nn volevo comprare è che con ste resistenze nn ci riesco a nn colare tuttoquindi volevo montere le canbus e mi ha dato info

_________________
Esterno: Luci targa led,Cerchi oz f1 evo cup 215/45/17 kumho,assetto vogtland -35/dischi CTF e pastiglie OMP
Interno: Kit fumatori (ma non fumo),Portaoggetti lato porta fusibili,Bracciolo centrale,luci led plafoniera/portiere/baule/strip led sotto porta/cruise controll/oscuramento vetri post al 99%
Motore: Trattamento Sintoflon ,DownPipe,filtro bmc ,centrale scarico gr. N artigianale ,scarico supersprint :)


La mia piccola http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/cloud85/


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1914 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 14:39 
Non connesso
Moderatore & Rappresentante di Zona - Marche
Moderatore & Rappresentante di Zona - Marche
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 26 novembre 2008, 23:51
Messaggi: 17468
Località: SBT (AP)
Marca: Fiat
Modello: con risvoltino per aperitivo
Motore: oltre 2400 diesel
Anno: 2005
Allestimento: ciminiera €uro doppio 0
ho capito Cloud ;) , ho semplicemente fatto una precisazione onde evitare fraintendimenti :ok:

_________________
"e......mi raccomando, vai piano...che ho fretta!!"by Paologeo
Premio Speciale al Nazionale 2010 con la seguente motivazione: "per la maggior strage di moscerini" woooowwww!!!!
Premio Speciale al Nazionale 2011, yessssssss!!!!!
Premio per la Stilo più Kilometrata al Nazionale 2012 'aaazzz....!!

"Una nazione che si tassa nella speranza di diventare prospera è come un uomo in piedi in un secchio che cerca di sollevarsi tirando il manico" (W. Churchill)


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1915 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 14:42 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 17 luglio 2012, 22:23
Messaggi: 447
Località: Armeno (NO) Piemonte
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2005
Allestimento: Active
:ok: :stcfans:

_________________
Esterno: Luci targa led,Cerchi oz f1 evo cup 215/45/17 kumho,assetto vogtland -35/dischi CTF e pastiglie OMP
Interno: Kit fumatori (ma non fumo),Portaoggetti lato porta fusibili,Bracciolo centrale,luci led plafoniera/portiere/baule/strip led sotto porta/cruise controll/oscuramento vetri post al 99%
Motore: Trattamento Sintoflon ,DownPipe,filtro bmc ,centrale scarico gr. N artigianale ,scarico supersprint :)


La mia piccola http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/cloud85/


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1916 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 15:16 
Non connesso
BRAVO-STILOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: sabato 13 agosto 2011, 13:21
Messaggi: 1787
Località: Grugliasco (TO)
Marca: Fiat
Modello: Freemont
Motore: altro gasolio
Anno: 2012
Allestimento: Emotion
ciao cloud per le luci targa ci vogliono quelle ha siluro da 36mm c5w e anche per la plafoniera interna, per le luci di posizione quelle con attacco baionetta ossia le T10 w5w se non ricordo male :blink: , quelle della precision nella stilo lampeggiano pero' quelle che non sono "no can bus error" invece le altre quelle con la dicitura "no can bus error" hanno la resistenza integrata e non ti dovrebbero dare problemi sulle vetture dal 2001 al 2006 perche' ho saputo che quelle dal 2006 in poi hanno un altro tipo di rilevamento can bus, non ci volevo credere ma mi e' stato detto dall'assistenza
fiat. :wacko: maaaa!!!!

_________________
Fiat stilo M-jet multi wagon 120cv active color grigio bel tenebroso
Fiat Freemont 4 x 4 AWD lounge rosso avventuriero full led 200 CV


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1917 MessaggioInviato: sabato 20 ottobre 2012, 18:01 
Non connesso
BRAVO-STILOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: martedì 17 luglio 2012, 22:23
Messaggi: 447
Località: Armeno (NO) Piemonte
Marca: Fiat
Modello: Stilo 3p (192) 2001-2006
Motore: 1900 jtd 115
Anno: 2005
Allestimento: Active
:ciao: pax la plafoniera interna monto 3 lampadine 1na è un siluro penso da 39mm perchè il 36 balla e altre 2 lampadine hai lati tipo quelle della posizione

_________________
Esterno: Luci targa led,Cerchi oz f1 evo cup 215/45/17 kumho,assetto vogtland -35/dischi CTF e pastiglie OMP
Interno: Kit fumatori (ma non fumo),Portaoggetti lato porta fusibili,Bracciolo centrale,luci led plafoniera/portiere/baule/strip led sotto porta/cruise controll/oscuramento vetri post al 99%
Motore: Trattamento Sintoflon ,DownPipe,filtro bmc ,centrale scarico gr. N artigianale ,scarico supersprint :)


La mia piccola http://gallery.stiloclub.it/v/stilobravisti/cloud85/


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1918 MessaggioInviato: domenica 21 ottobre 2012, 14:42 
Non connesso
BRAVO-STILOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: sabato 13 agosto 2011, 13:21
Messaggi: 1787
Località: Grugliasco (TO)
Marca: Fiat
Modello: Freemont
Motore: altro gasolio
Anno: 2012
Allestimento: Emotion
:ciao: quelle per la targa sono da 36mm invece interno abitacolo non sono sicuro al 100% tu smontale e misurale cosi metti le dimensioni sul forum che magari servono a tutti :ok:

_________________
Fiat stilo M-jet multi wagon 120cv active color grigio bel tenebroso
Fiat Freemont 4 x 4 AWD lounge rosso avventuriero full led 200 CV


Top
 Profilo E-mail  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1919 MessaggioInviato: domenica 21 ottobre 2012, 17:27 
Non connesso
STILO-BRAVOso Activo
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 22 ottobre 2010, 21:54
Messaggi: 531
Località: Terni
Marca: Fiat
Modello: Bravo 5p (198) 2007-2015
Motore: 1600 mjet 16v 120
Anno: 2010
Allestimento: Dynamic
@ledmania: Ovviamente mi segnalava l'anomalia (a luci spente, una volta accese spariva), poi ho sostituito le due posizioni interne con quelle con resistenza ed è sparita definitivamente.

_________________
Immagine
Fiat Bravo 1.6 MJT 120cv DPF Dynamic
Fiat Stilo 1.9 JTD 115cv 3p Active
Fiat Brava 1.9 JTD 105cv


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Luci a LED qualcuno le ha mai montate?
Numero Post: 1920 MessaggioInviato: domenica 21 ottobre 2012, 21:05 
Non connesso
BRAVO-STILOso GranTurismo
Avatar utente

Iscritto il: sabato 13 agosto 2011, 13:21
Messaggi: 1787
Località: Grugliasco (TO)
Marca: Fiat
Modello: Freemont
Motore: altro gasolio
Anno: 2012
Allestimento: Emotion
ok quindi hai risolto vediamo cosa ci scrivera' il buon cloud.

_________________
Fiat stilo M-jet multi wagon 120cv active color grigio bel tenebroso
Fiat Freemont 4 x 4 AWD lounge rosso avventuriero full led 200 CV


Top
 Profilo E-mail  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 2358 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 ... 118  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora



Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it